Hasn't Mikoto woken up yet?
No. She's still sleeping as usual.
And she looks so happy.
It's annoying.
...I can't eat anymore, Mai.
Do you know how long we've been trapped on this island?!
They've already begun the Strategic Otome Limitation Talks!
I'm sure all my work is piling up in Windbloom, too.
And then there's Arika...
What about her?
I... I don't care about that inconsiderate brat!
Anyway, we have to get out of here as soon as possible.
That's true, but we can't exactly swim out.
We can only relax and wait until we find some other way.
If you're coming for me, then hurry up.
What's taking you so long?
Well then, we shall now begin the first SOLT, Strategic Otome Limitation Talks.
Chairwoman, I have a request.
Indeed the Otome question is important.
But I believe the most pressing issue that needs to be discussed is the mysterious being that attacked Windbloom and our nation Aries.
Looks like this will be a long day.
I'm counting on you, Nao.
No doubt about it.
These are the ruins from long ago.
My body has been so cold that this actually stings.
Epi
sode
Epi
sode
Epi
sode
Epi
sode
Three
sode
Three
sode
Three
The
Three
The
Striped
The
Striped
Dance
/
The
Maid
ens'
Maze
Storm
Even more so when I think about the Headmistress and the President stuck in their meeting looking serious.
Epi
sode
Three
The
Striped
Dance
/
The
Maid
ens'
Maze
ens'
Maze
Storm
Maze
Storm
Since the meeting is to discuss ending the use of Otomes we can't attend.
Unfortunately.
What's wrong, Arinko-chan?
You need to relax and enjoy this.
But you keep following me around, Mahya-san!
When I'm changing, taking a bath, and when I'm in the bathroom.
But I can't have you wander around and end up in another bus-jacking incident.
These are the Headmistress' orders.
I have to go find Mashiro-chan!
Why? Didn't you have a fight with Queen Mashiro?
Well, that's true.
But...!
What will you do when you find her? Apologize?
Or do you want her to apologize?
Please stop teasing her, Mahya-onee-sama.
Arika-chan, everyone else is worried too.
About Her Majesty, Shizuru-onee-sama, Miss Maria, and the Brigadier.
But right now we're not sure what we can do or what we should do.
And resting and nursing the body is also an important duty of the Otome.
What are you doing?!
You're forbidden from coming within three meters of each other!
Mahya-onee-sama.
Emperor Kazu-kun, what are you thinking?
Even if you are just window dressing, you still need to maintain your dignity!
You're too cruel, Mahya-onee-sama!
Kazu-kun is doing his best!
Then stop trying to have sex with him every moment you see an opportunity.
Akane-chan!
Oh, my.
You haven't stopped being a seductress, Akane-san.
To think that you're the Meister of my home country's Emperor.
It makes me so embarrassed I could cry.
Come on. Not you too, Shiho-chan!
Oh? I have a good idea.
Akane-san can marry Emperor Kazuya and be Empress and you could become Chaldea's Meister!
That is such a good idea.
Are you telling me to leave Florince?
"Returnee" Rosalie-onee-sama!
Could you happen to be feel-ing sor-ry for yourself?
Maki-maki Shiho-san?
What in the world?!
This place is so cheaply built.
It's divine punishment!
Rosalie!
I'll spin you to death!
Where are you going?
G... give that back!
No way!
Wait, Mahya-san!
Hey! Give that back!
How pitiful.
Then I'll cover those for you, Arika-san.
You're as cute as your breasts.
A... Anh-san!
Aoi, I hope I'm wrong, but does that have alcohol?
Yeah.
This is bad.
Come on everyone.
We're taking a bath.
Let's take these off and get naked!
N... no, Anh-san!
That's right, Onee-sama. Not here.
It'll upset Emperor Nguyen.
You guys are no fun.
I'm not giving them back!
Kazu-kun, you pervert!
Y... you've got it all wrong, Akane-chan!
Anh-onee-sama gets out of control when she drinks.
She's a bigger Onee-sama than Shizuru-onee-sama.
Come on, your underwear!
You are a strange one.
You wouldn't have had to follow me all the way here if you had just given me that.
I can't. Not this.
Okay.
This is my turf now.
All the treasure here is mine.
You haven't changed, Nao-sempai.
Now that I'm a Pillar, I have to save for my retirement.
If you won't hand that over, then I'll count on you to lead the way.
After all, Sergay's the only person who's been here besides Nagi.
Yes.
So, what's the first trap?
The first is a pitfall immediately after you enter.
How lame. Who would fall for that?
Yes, we're in a recess now.
It's rough going, as I expected.
I see.
I guess we have no choice but to wait for Nao and Nina.
Any change with Shizuru and the others?
No, unfortunately not.
They're still showing signs of life, but nothing more.
I understand.
Oh, Professor, have you been able to contact Midori and the others yet?
Yes. No news here.
Leader and Rad, I mean, Reito, are still searching for the Black Valley.
Let me know when they get back to you.
Roger.
Oh, wait, Headmistress. Something else worries me.
The plant-like thing that's covering the mausoleum.
The part above ground has basically stopped growing but the part underground is still spreading.
How many surrogate system cores remain?
Right now, three.
If we push it, four.
I'll return there myself to sever it again if I must.
Please continue watching it.
Understood.
It's just not the same without you, Shizuru.
I fell!
The diary?
The diary is right here.
Nao-sempai!
You're out of shape, Nina.
If you give me trouble, I'll leave you behind.
You read it, didn't you?
I would've preferred not to have others read it. Not even you, Onee-sama.
Of course you didn't.
"X Month, X Day."
"Tomoe Marguerite gave me a photo book when she came to visit."
"Nina is the model in it."
"I realized how much she had grown."
"I couldn't hide my surprise and happiness. Unable to control my..."
Stop it, please!
I can't read anymore. Give me a break.
By the way, Nina, are you still a virgin?
Huh? What's this all of a sudden?
I guess you still are.
Even without his memory, he's still lame in some areas.
Then the nanomachines that survived inside you are still squirming around.
You make them sound so disgusting. And Sergay's not lame!
The meeting has been going for quite some time.
You brought Mashiro-chan's luggage.
It is our job to make the necessary preparations since Mashiro-sama may return anytime.
Mashiro-chan, why?!
We promised we'd build a country where everyone would smile from their hearts.
That's why I'm doing what a queen must do!
Why can't you understand?!
How could I understand such a thing?!
If you won't, then just shut up and follow my orders!
I...
Arika-san?
This...
Oh my, you found it.
If you're still a virgin, then who's the one holding back?
Sergay?
Well...
The new Sergay is very kind and I love him.
But my father is still...
My father is inside this.
My... my father of the past.
The truth is I didn't want to read this.
But after hearing about Arika, Mashiro-sama, and Shizuru-onee-sama...
I pictured Arika's sad expression.
So, I decided to read it.
You could say this is my treasure.
Treasure?
The days I spent at Garderobe and the world my father risked his life to protect.
I can only stand aside and watch now.
But if Arika and the Onee-samas can continue protecting it...
And if I can make up for what I've done, even just a little bit...
Then I...
Stop it, this is way too boring.
You haven't changed one bit.
Neither have you.
Keep this a secret.
Whenever Mashiro-sama travels, she always brings that drawing with her.
She said it's her treasure.
It will be a contest to see If I become a Meister first or you become a Queen first!
But I'm already a Queen!
Then, a Queen who will bring happiness to everyone!
Good idea!
Okay! A contest!
Mashiro-chan...
I see. You're worried about your friends back in Windbloom.
Yes. This mountain is a special place for us.
The Black Valley is the lifeblood for the Schwarz, right?
Yes. We won't fight anymore?
Windbloom and the Schwarz?
Yeah.
Don't worry.
Both sides have worked very hard over this past year to improve our relations.
Right! Thank goodness!
Then come here, come here.
Hey, what are you doing?
I'm making a wish at the Queen's shrine.
I pray that me and this mountain can return to my friends soon.
I see.
This looks like the last door.
What's this?
It feels like a major discovery.
But there's no way we can carry it.
Is that what you're worried about?
Of course.
Geez.
It looks like this stuff isn't worth anything.
The Headmistress said, "other than the data, we can have whatever we want."
Well, big deal.
The Book of Neptune?
Nao-sempai!
Wait a little longer.
Nina!
So there's a watchdog guarding the treasure?
But its poor skills make me want to cry!
Sempai, above you!
The Pure White Diamond?
So you're the one who got Shizuru and the others.
Sempai! Don't you think we should retreat?!
Are you kidding? We can't leave until we get some treasure.
I am the Fourth of the Five Pillars, the Break String Spinel, Juliet Nao Zhang.
I seek authorization via the surrogate system.
Materialize!
What? Nao?
Would you get out of here?!
You're not an Otome, so you can't do anything!
But...
You're not getting away!
Out of my way!
I won't let you!
Don't draw attention to yourself!
NO!!!
NAO-SEMPAI!!!
No way.
This thing...
More of them are scattered across the world?
If they all hatch, the world will...
Your Majesty, you got one.
Huh?
Take this!
Go for it, Your Majesty!
It... it's big! This thing is huge!
Come on, Your Majesty!
Hang in there!
What hell is this?!
Nina?!
The town is filled by the light of dawn
If I could fly like a bird
I'd want to bring my waking song to where everyone is
A girl over there waved her hand
When she runs it's like she jumps
So just by that shadow I know it's her
I'll hug her without hesitation
We'll make for the whole world a rainbow of peace and cross over it
We can do it together if we believe
Move forward to tomorrow and...
Connecting Dreams
Final Episode
Our final episode is next.
So I'll give you all a chance to say what you want.
A world
where everyone can
live happily
To combine and transform!
Protect it!
The world finally at my feet!
A love scene with my father!
Arika...
The arrival of the Miroku Army!
I'm still
a virgin...
The key to victory is my special ramen noodles!
Um, I...
Nina-chan...
I may no longer be one.
I want to survive to the end this time.
To be continued